
November 2014
and receive instructions regarding obtaining the product labeling kit.
Big Kid AMP booster
31921168C
Evenflo Company, Inc. and Transport Canada wish to inform the public of an
error on a French label affixed to certain Big Kid AMP Booster Car Seats which
were manufactured on June 29, 2012. The text-only section of the French on-
product label of affected units has incorrect height and weight ranges for use of
the restraint in backless mode. Specifically, when used in backless mode, the
subject units have a correct weight range of 18-49.8 kg (40-110 lbs), and a
correct height range of 102-145 cm (40-57in), as indicated on the English
label. In contrast, the text section of the French label of the affected units
states a weight range of 10-18 kg (22-40lbs) and a height range of 71-127 cm
(28-50 in) in backless mode. It should be noted that the graphic representation
of the French label includes the correct information. Call 1-937-773-3971 for a
free label pouch.
Evenflo expiry dates: Evenflo Company, Inc. has a general expiry date of December of the sixth year from the date of manufacture. Some products
manufactured in the year 2006 have an incorrect expiry date of December 2011. This date should read December 2012.
Safe Voyage Grow-with-
Me FP3000C
Nov 30 2012 – Aug 27
2013
TC would like to advise consumers of an instruction manual revision. The
revised instructions clarify the correct positioning of the shoulder harness to
help prevent potential misuse. While some paragraphs correctly state that the
harness strap should be routed through the slots at or just above the
shoulders, several other paragraphs in the manual omit the word “just” and
state at or above the shoulders”.
Consumers can continue to use the affected restraint systems but should
ensure the harness straps are adjusted at or just above the childs shoulders.
Call 1-855-422-4515 or email info@csg-canada.com for instructions on
obtaining the revised instruction manual.
Safe Voyage Grow-with-
Me FP3000C
During a certain simulated crash test with a 6 year-old test dummy and the
restraint in forward-facing orientation, the top tether strap tore out of the plastic
back of the restraint system and the test dummy’s head exceeded the
maximum allowable forward excursion limit. In the event of a severe collision,
the overall structure of the restraint system could be affected and the child
occupant may not remain properly secured, thereby increasing the risk of injury.
If the manufacturers date is August 22, 2013, your seat may be affected. Do
NOT continue to use the restraint and contact the manufacturer immediately by
phone at (416) 422-4515 (toll free at 1(855) 422-4515) or by email at info@csg-
canada.com for information on obtaining a replacement seat.
Komentarze do niniejszej Instrukcji